jueves, 14 de octubre de 2021

 


“Amoris vulnus idem qui sanat facit”.

La herida del amor la sana el mismo que la hizo.

 

Publio Siro, Sententiae.

 

“Amare et sapere  vix Deo conceditur”.

Amar y ser razonable apenas es concedido ni siquiera a los dioses.

 

Publio Siro,

Sententiae,  n. 22.

 

“Militat onmis amans”.

Todo amante es un soldado en guerra.

 

Publio OLvidio Nasón,

Amores, I, 9, 1.

 

 

“Militiae species amor est”.

El amor es una especie deguerra.

 

Publio Ovidio Nasón,

Ars amandi,  Lib. III, v. 233.

 

“Si qua volet regnare diu, contemnat amantem!”.

Si quiere alguna reinar mucho tiempo

en otro corazón, desprecie a su amante”.

 

Publio Ovidio Nasón,

Amores,  II, 19, 33.

 

“Res est solliciti plena  timoris amor”.

El amor nunca está sin cuidados.

 

Publio Ovidio Nasón,

Heroides,  I, v. 19.

 

“Quiquid amor jussit, non est contemnere tutum”.

Es peligroso despreciar aquello que nos ordena el amor.

 

Publio Ovidio Nasón.

Heroides, IVG, v. 11.

 

“Credula res amor est”.

El amor es crédulo.

 

Publio Ovidio Nasón

Heroides,  VI, v. 21.

 

“¿Qui facies odio, sic ubi amoris noces?”.

¿Qué harás cuando odies, si así hieres cuando amas?

 

Publio Ovidio Nasón,

Heroides, 21,56.

 

“Non venient in idem pudor atque amor”.

Jamás el amor y el pudor van de consuno.

Publio Ovidio Nasón,

Heroides, XXI, v. 121.“Amoris vulnus idem qui sanat facit”.

La herida del amor la sana el mismo que la hizo.

 

Publio Siro, Sententiae.

 

“Amare et sapere  vix Deo conceditur”.

Amar y ser razonable apenas es concedido 

ni siquiera a los dioses.

 

Publio Siro,

Sententiae,  n. 22.

 

“Militat onmis amans”.

Todo amante es un soldado en guerra.

 

Publio OLvidio Nasón,

Amores, I, 9, 1.

 

 

“Militiae species amor est”.

El amor es una especie deguerra.

 

Publio Ovidio Nasón,

Ars amandi,  Lib. III, v. 233.

 

“Si qua volet regnare diu, contemnat amantem!”.

Si quiere alguna reinar mucho tiempo

en otro corazón, desprecie a su amante”.

 

Publio Ovidio Nasón,

Amores,  II, 19, 33.

 

“Res est solliciti plena  timoris amor”.

El amor nunca está sin cuidados.

 

Publio Ovidio Nasón,

Heroides,  I, v. 19.

 

“Quiquid amor jussit, non est contemnere tutum”.

Es peligroso despreciar 

aquello que nos ordena el amor.

 

Publio Ovidio Nasón.

Heroides, IVG, v. 11.

 

“Credula res amor est”.

El amor es crédulo.

 

Publio Ovidio Nasón

Heroides,  VI, v. 21.

 

“¿Qui facies odio, sic ubi amoris noces?”.

¿Qué harás cuando odies, 

si así hieres cuando amas?

 

Publio Ovidio Nasón,

Heroides, 21,56.

 

“Non venient in idem pudor atque amor”.

Jamás el amor y el pudor van de consuno.


Publio Ovidio Nasón,

Heroides, XXI, v. 121.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Natura tu pater es.

  1.  Natura tu pater es. 2.       Tu dicis in mare beatum. 3.        Sofocles in Aetnam insiluit.    4.      Legionem ducendam Caesar dedit...