“Non enim tam obest audire supervacanea,
quam ignorare necessaria”.
No es tan dañoso oir lo superficial
como dejar de oir lo necesario.
Lucio Anneo Séneca,
De institutione oratoria, XII, 8.
“Satius est supervacua scire quam nihil”.
Más vale conocer cosas inútiles
que no saber nada.
Lucio Anneo Séneca,
Epistolae ad Lucilium, ep. 88, sec. 45.
“Natura... semina nobis scientiae dedit,
scientiam non dedit”.
La naturaleza nos ha dado la semilla
del conocimiento, no el conocimiento mismo.
Lucio Anneo Séneca,
Epistolae Ad Lucilium, CXX, SEC. 4a.
“Illa quae Novimus ,
opinare nos potius quam tenere novimus;
et aestimatre magis, quam scire quod verum est”.
Lo que conocemos, lo conocemos más como mera opinión nuestra que como real posesión
de la verdad; es más una simple estimación propia que un saber lo que es cierto.
San Jerónimo,
Super Ecclesiastem, cap. 2.
“Nam quod quod adest praesto...
placet , et pollere videtur”.
Lo que tenemos a nuestro alcance,
eso nos place y nos parece lo mejor.
Lucrecio,
De reum natura, V, 1411.
