LATÍN
CLEPSIDRA TEODORO
|
CONSILIA
SAPIENTIA NOBIS VIAM AD BENE VIVENDUM OSTENDUNT. |
|
TRADUCCIÓN |
|
«LOS
CONSEJOS SABIOS NOS MUESTRAN EL CAMINO PARA VIVIR BIEN.» |
ESTA FRASE EXPRESA
UNA IDEA HERMOSA, ELEGANTE Y FILOSÓFICA.
SIGNIFICADO Y ANÁLISIS GRAMATICAL DE
CADA PALABRA.
|
consilia = consejos; nominativo plural neutro de consilium.
|
|
nostra = nuestros; concuerda con consilia. |
|
utilissima = muy útiles, utilísimos; superlativo de utilis.
|
|
sunt = son, están. |
|
in decursu = en el transcurso, en el desarrollo. |
|
dubiorum = de las dudas; genitivo plural de dubium.
|
|
ut = para que. |
|
amici = los amigos. |
|
bene eligant = elijan bien; eligant,
subjuntivo presente. |
|
modum vivendi = modo de vivir; literalmente, «modo
de vivir». |
|
|
SISTE BENE
AMICE.
LATÍN
CLEPSIDRA TEODORO
No hay comentarios:
Publicar un comentario